In simple words, the Khaali Peeli meaning in English would be ‘without any reason’ and something that is not leading to something useful.
It is a word that came from Mumbai as a slang and is used extensively in the local parlance.
The example would be:
Don’t bother me without any reason–khaali peeli preshaan mat karo.